LES VILLES PARTENAIRES

En 2009, plus de quatre-vingts municipalités ou communautés de communes se sont déclarées « Villes partenaires » de la Semaine de la langue française en proposant une programmation spéciale « langue française » mobilisant structures culturelles et associatives, bibliothèques, écoles, commerces…L’occasion pour elles de promouvoir auprès du grand public les actions
menées tout au long de l’année en matière de politique linguistique. Toutes présentent également l’exposition « des mots pour demain » conçue par la délégation générale à la langue française et aux langues de France, en collaboration avec CulturesFrance et les Éditions Le Robert.

Aix-en-Provence (13), Albertville (73), Amélie-les-Bains (66), Amiens (80),
Angoulême (16), Annemasse (74), Asnières (95), Auch (32), Aulnay-sous-Bois
(96), Barcelonnette (04), Blois (41), Boulogne-Billancourt (92), Bourg-en-Bresse
(01), Bruges (33), Cannes (06), Cassis (13), Castres (81), Cavini (97), Châlons-en-
Champagne (51), Chambéry (73), Chartres (28), Châtillon-sur-Chalaronne (01),
Colomiers (31), Communauté d’agglomération de Montbéliard (25), Creil (60), Douai
(59), Dumbéa (98), Dzoumogé (97), Enghien-Les-Bains (95), épernon (28), Gisors
(27), Grenoble (38), La Charité-sur-Loire (58), La Ciotat (13), La Rochelle (17),
La Seyne-sur-Mer (83), Le Muy (13), Les Mureaux (78), Lescar (64), Limoges (87),
Longvic (21), Louhans Chateaurenaud (71), Marseille (13), Melun (77), Menton
(06), Montauban (82), Mont Dore (98), Montceau-les-Mines (71), Montluçon (03),
Moret-sur-Loing (77), Mulhouse (68), Nancy (54), Nice (06), Nîmes (30), Nouméa
(98), Olivet (45), Orléans (45), Orgon (13), Paris (75), Pavillons-sous-Bois (93),
Petit Mars (44), Pont-du-Château (63), Port-Barcarès (66), Rambervillers (88),
Reims (51), Rennes (35), Rumilly (74), Royan (17), Sada (97), Saint-André de
Cruzières (07), Saint-Claude (39), Saint-Dié-des-Vosges (88), Saint-Malo (35),
Saint-Germain (10), Saint-Laurent-sur-Gorre (87), Saint-Père-en-Retz (44), Saint-
Quentin (02), Sceaux (92), Sedan (08), Soissons (02), Tassin la Demi-Lune (69),
Thonon-les-Bains (74), Toulon (83), Valence (26), Vichy (03), Villers-Cotterêts
(02), Vitry-le-François (51).

 

Coup de projecteur sur la programmation de quatre « villes partenaires »

Saint-Malo Francoville 2009




Chaque année, une ville française et une ville québécoise reçoivent le titre de Francovilles, et s’associent pour mener conjointement des opérations culturelles dans le cadre de la Francofête au Québec et de la Semaine de la langue française. En 2009, c’est Saint-Malo et Gaspé qui sont mises à l’honneur, deux villes liées par l’explorateur français Jacques Cartier. La chanteuse violoniste Marie-Lys Trudel-Côté et le chanteur malouin Maloh sont les deux artistes choisis dans le cadre de l’échange entre les deux Francovilles. Les scolaires se familiariseront à la langue québécoise avec Marie-Lys Trudel-Côté. Le centre de la Vallée S. Allende organise une exposition photo sur la Gaspésie. Deux soirées cabaret avec Marie-Lys Trudel-Côté sont prévues le 17 mars à 20 h 30 et le jeudi 19 mars à 20 h 30 (entrée libre). À partir des « mots pour demain », des ateliers slam animés par l’association Slam Connexion de Rennes sont organisés ainsi qu’une scène ouverte « slamer les dix mots pour demain » le vendredi 20 mars au théâtre Chateaubriand (entrée libre). L’Alliance française de Saint-Malo présentera l’exposition « des mots pour demain » et lors des « Rencontres interculturelles », chaque mercredi soir à 19h30, les dix mots seront mis en scène.

Renseignements
:
mairie – 02 99 40 71 11/ Alliance française – 02 23 18 25 94
asso@alliancefr-saintmalo.org


Melun





Du 17 au 24 mars, à l’Astrolabe, la médiathèque de Melun, de nombreuses animations sont prévues autour de l’exposition « des mots pour demain ». Des ateliers d’écriture animés par l’auteur Alain Créhange invitant à la création de mots-valises, ou proposant aux enfants de dépoussiérer les dictionnaires et de faire revivre les mots oubliés du passé en leur inventant une nouvelle définition. Une conférence de la linguiste Henriette Walter sur le thème « La langue française : hier, aujourd’hui et demain » permettra une réflexion sur les origines et l’évolution du français (accès libre et gratuit). Et le 24 mars, pour clôturer dans la bonne humeur la Semaine de la langue française, le public retrouvera Alain Créhange pour un « Jeu de l’ouah du Biblioteckel ».

Renseignements :

Émilie Delmaestro – 01 60 56 04 86 www.astrolabe-melun.fr


Sedan



C’est le linguiste Claude Hagège qui ouvrira le 10 mars la Semaine de la langue française à la médiathèque municipale par une conférence intitulée « De l’homme de paroles, de la langue et de ses enjeux et de l’importance de sa fonction ludique ». Cette conférence est présentée en partenariat avec le centre culturel de Rossignol-Tintigny en Belgique. La médiathèque accueille également l’exposition « des mots pour demain » et a lancé un jeu concours régional des « dix mots » sollicitant des propositions originales (littéraires, visuelle, sonores ou numériques) illustrant un ou plusieurs des dix mots. Remise de prix le samedi 21 mars 2009, en présence de l’écrivain Hubert Haddad.

Renseignements :
mediatheque@ville-sedan.fr – www.bm-sedan.fr



Moret-sur-Loing




Pour la deuxième année consécutive, la ville s'est associée à la Semaine de la langue française. Elle présente dans divers lieux l’exposition « des mots pour demain » et propose du 18 au 22 mars un programme ambitieux à destination de tous les publics. Manifestations prévues : une dictée dotée par Larousse, des lectures, une session de contes, un spectacle de Laurent Violet au Thalie Théâtre. Illustration directe de la thématique, des ateliers scientifiques, en collaboration avec EDF, aborderont le thème des énergies renouvelables à partir du mot « capteur » et un lâcher de ballons portera des messages d’espoir des enfants pour l’avenir de leur planète. Au programme également deux concours où les meilleurs textes seront primés et publiés par le journal local. Le poète Dominique Cagnard accueilli en résidence dans la ville durant les mois de février et mars, animera plusieurs ateliers d'écriture pour différents publics De nombreuses expositions rendront compte des travaux réalisés au cours de la Semaine. Un site www.semainelfamoret.com recueillera les textes-réponses aux différents concours et les productions des ateliers d'écriture.

Renseignements : office du tourisme – 01 60 70 41 66/ mairie – 01 60 73 51 51

 


INSCRIPTION

LES GRANDS RENDEZ-VOUS

PROGRAMME FRANCE

PROGRAMME ETRANGER

VILLES PARTENAIRES