LE LIVRET DES DIX MOTS

PRÉFACE DU « LIVRET DES DIX MOTS »

Parce que la maîtrise de notre langue comporte des enjeux considérables pour la cohésion sociale et le développement personnel - mais aussi pour le rayonnement de notre pays dans le monde - nos trois départements ministériels ont décidé de conjuguer leurs efforts, chaque année au mois de mars, pour faire partager par le plus large public un moment de découverte et de fête autour de la langue française.

En prenant appui sur une sélection de dix mots, la Semaine de la langue française donne l'occasion à tous ceux qui sont éloignés d'une pratique régulière de notre langue de s'en emparer sans complexe pour transmettre ou partager une expérience, une émotion, un savoir. À travers plusieurs milliers de projets en France et dans le monde, elle permet aussi au grand public d'approfondir et de compléter sa connaissance de notre langue et de développer son goût pour les mots.

En 2009, le choix a été fait de retenir dix mots qui illustrent la capacité du français à exprimer les enjeux et les préoccupations d'avenir de nos contemporains. Dix mots pour demain ! Dix mots qui illustrent la complexité et les contradictions des défis auxquels nous sommes confrontés. Conserver, vouloir rendre pérenne, est-ce nécessairement renoncer à transformer ? Notre envie d'ailleurs est-elle compatible avec notre besoin d'enracinement ? À l'heure où tout est accessible d'un simple clic, que signifie désirer ? Peut-on exprimer une vision du monde dans une société en perpétuel changement… ?

Autant de questions auxquelles le livret que nous vous invitons à découvrir apporte non pas des réponses - laissant à chacun le soin d'élaborer les siennes - mais un éclairage singulier. Il présente en effet chacun des dix mots de la Semaine de la langue française, en aidant à les comprendre à travers des définitions et des citations, et à en appréhender la portée grâce à des textes originaux qu'ont accepté d'écrire des personnalités venues d'horizons divers.

La vocation première de cet ouvrage est de constituer un utile support pédagogique pour les maîtres, tout en offrant des ressources à leurs élèves : la variété des points de vue exprimés sur chacun des mots, la richesse des citations, l'originalité de l'iconographie pourront, espérons-nous, les aider à entreprendre un travail de réflexion et de découverte à partir de ce matériau d'une infinie richesse qu'est la langue française.

Mais cet outil d'éducation artistique et culturelle peut également contribuer à la promotion de notre langue dans le monde : les professeurs de français à l'étranger - et plus généralement tous ceux qui apprennent notre langue - auront ainsi à leur disposition un ouvrage qui en illustre la richesse et la capacité à désigner les réalités contemporaines.

Qu'il nous soit donc permis de remercier chaleureusement tous ceux qui ont participé à l'édition de cet ouvrage et d'inciter chacun à le découvrir sans attendre demain !

Bernard Kouchner
Ministre des affaires étrangères et européennes

Xavier Darcos
Ministre de l'éducation nationale

Christine Albanel
Ministre de la culture et de la communication